Хотя ты и не моя Родина.
И знаю я тебя разве по твоей чудной музыке.
И могу разве только мечтать о том, чтобы когда-то побывать там...
На Machupiccho, в потерянном городе инков. http://ru.wikipedia.org/wiki/Мачу-Пикчу
Esta canción no es de Edith Piaf ni de Rafael. Esta canción es originalmente un vals peruano de los años 50'. Fue compuesto por Ángel Cabral (compositor de tangos argentinos) y traducida para Piaf por Michel Riveguche en 1957 después de que Piaf diera una gira por latinoamérica.
Te estoy buscando, porque mis labios
extrañan tus besos de fuego.
Te estoy llamando, y en mis palabras
tan tristes mi voz es un ruego.
Te necesito, porque sin verte mi vida
no tiene sentido y van
y van por el mundo mis pasos perdidos,
buscando el camino, de tu comprensión.
Apiádate de mí, si tienes corazón,
escucha en sus latidos, la voz de mi dolor.
Pero regresa, para llenar el vacío
que dejaste al irte, regresa,
regresa aunque sea para despedirte,
no dejes que muera, sin decirte adiós.
Te estoy buscando...
А вот перевод от Валерия
Я ищу тебя, потому что мои губы истосковались
По твоим жарким поцелуям.
Я зову тебя, и грусть моего голоса взывает к тебе.
Ты нужна мне, ибо без тебя моя жизнь не имеет смысла
И я брожу по миру в поисках (тебя) твоего понимания.
Сжалься надо мной, если у тебя есть сердце,
Услышь в его биении голос моей боли.
Возвращайся, чтобы заполнить пустоту,
Оставленную твоим уходом, возвращайся, даже
Если только для того, чтобы навсегда проститься.
Не дай мне умереть, не сказав тебе последнего,
Прощай!
Я жду тебя…
Луча - это моя особая любовь! Тут немного о ней. И о CHABUCA GRANDA
"Amigo ¿por qué tomas tanto? ¿por qué acabas tu vida por esa mujer? Amigo deja de beber, escucha mis palabras y así la olvidarás. Esa mujer nunca te amó, esa mujer siempre te engañó y se burlaba de ti cuantas veces quería y te besaba, fingiéndote querer. Olvídala amigo no debes recordarla, mejor seria olvidarla y así será mejor".
Галя,но нельзя же так. Ты ведь знаешь мою мечту.И вот так без подготовки. У меня разрыв сердца, работать не могу.Господи пусть сбудутся наши мечты. _________________ querer es poder
Красивая фотка.
И кто-то как положено сидит и вздыхает. Его еще пуэнте де лос суспирос называют. Только товарищ близко слишком к железной дороге сидит. _________________ Галина
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах