Список форумов Hablemos del Amor... О Рафаэле

Hablemos del Amor... О Рафаэле

... и не только.
 
 FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи   ГруппыГруппы   РегистрацияРегистрация 
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 

На сайт El planeta Digan lo que digan
МИРОВАЯ ПРЕССА О РАФАЭЛЕ. 70-е
На страницу Пред.  1, 2, 3, ... 10, 11, 12  След.
 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Hablemos del Amor... О Рафаэле -> Публикации 70-х
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Olechka


   

Зарегистрирован: 18.01.2011
Сообщения: 12964
Откуда: Санкт-Петербург

СообщениеДобавлено: Пн Янв 19, 2015 1:55 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Галя, ты сомневалась что ли? Хорошо хоть они в Радикал переставили, а не прямо твои ссылки тиснули, могли вообще не утрудиться. Что ни говори, прогресс на лицо! LOL
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
sola


   

Зарегистрирован: 28.02.2011
Сообщения: 3538
Откуда: Санкт-Петербург

СообщениеДобавлено: Пн Янв 19, 2015 2:48 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Зато кричать о порядочности они первые!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
motherfly


   

Зарегистрирован: 17.01.2011
Сообщения: 3454
Откуда: Санкт-Петербург, Россия

СообщениеДобавлено: Пн Янв 19, 2015 3:28 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

А кто всегда громче всех кричит - "Держи вора!"?
_________________
Галина
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Olechka


   

Зарегистрирован: 18.01.2011
Сообщения: 12964
Откуда: Санкт-Петербург

СообщениеДобавлено: Пн Янв 19, 2015 4:20 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Помнятся еще крики "зачем нам этот нафталин?" А тут и "нафталин" ничего, сгодился.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Валерий


   

Зарегистрирован: 10.02.2011
Сообщения: 238
Откуда: Украина, Киев

СообщениеДобавлено: Пн Янв 19, 2015 4:24 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Девчонки, привет. Я так понял, что конкурирующая фирма не дремлет. Хотел зайти посмотреть, но очевидно, меня уже как клона исключили из членов кооператива. Может кто скинет перевод, Хотелось бы посмотреть. Чисто из спортивного интереса.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
olyala


   

Зарегистрирован: 17.01.2011
Сообщения: 2584
Откуда: San-Petersburgo, Russia

СообщениеДобавлено: Пн Янв 19, 2015 4:52 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Валерий писал(а):
Девчонки, привет. Я так понял, что конкурирующая фирма не дремлет. Хотел зайти посмотреть, но очевидно, меня уже как клона исключили из членов кооператива. Может кто скинет перевод, Хотелось бы посмотреть. Чисто из спортивного интереса.


Вот:
http://viva-raphael.com/pochti-vse-o-rafaele/kontserty-kontserty-kontserty-sonciertos-sonciertos-sonciertos/60-70-gg/raphael-canciones-espectaculo-y-ole-1974/
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Валерий


   

Зарегистрирован: 10.02.2011
Сообщения: 238
Откуда: Украина, Киев

СообщениеДобавлено: Пн Янв 19, 2015 5:31 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Спасибо, оlyala. Насколько я понимаю это форум Арутюновой? No comment.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
olyala


   

Зарегистрирован: 17.01.2011
Сообщения: 2584
Откуда: San-Petersburgo, Russia

СообщениеДобавлено: Пн Янв 19, 2015 6:22 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Угу...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
motherfly


   

Зарегистрирован: 17.01.2011
Сообщения: 3454
Откуда: Санкт-Петербург, Россия

СообщениеДобавлено: Пн Янв 19, 2015 6:55 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Ой, робяты! Такая замечательная статья, спасибо Валере и Оле; так меня греет эта новая тема на сайте!
Может уже ну их? Мы всё давно знаем, ничего нового для нас нет. Пусть их... а? Грустный
_________________
Галина
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Пола


   

Зарегистрирован: 16.10.2012
Сообщения: 81

СообщениеДобавлено: Пн Янв 19, 2015 10:48 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Галя, спасибо за Ваши драгоценные материалы!
Ольга и Валерий, примите мою благодарность за ваши переводы.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
sola


   

Зарегистрирован: 28.02.2011
Сообщения: 3538
Откуда: Санкт-Петербург

СообщениеДобавлено: Вт Янв 20, 2015 12:57 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Ой, я ещё не поблагодарила ребят! Валера, Оля, Галя, огромное спасибо! Ваш труд неоценим!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Валерий


   

Зарегистрирован: 10.02.2011
Сообщения: 238
Откуда: Украина, Киев

СообщениеДобавлено: Вт Янв 20, 2015 1:53 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

http://i049.radikal.ru/1412/34/52fd88fc4561.jpg

Первая леди страны, донья Кармен Поло де Франко и жена председателя испанского правительства сеньора де Ариас Наварро на спектакле испанской киноактрисы Мануэлы Варгас.


    Донья Кармен Поло де Франко и жена председателя правительства сеньора де Ариас Наварро посетили спектакль Мануэлы Варгас, анонсируемого как «кафедра фламенко».
    Рафаэль ожидал их у входа в театр и встретил со свойственной ему открытой улыбкой. В ходе беседы, воспользовавшись моментом, во время приема прохладительных напитков Рафаэль посвятил их в некоторые детали спектакля, а незадолго до начала спектакля проводил на свои места. В антракте, дабы поприветствовать видных гостей, к ним подошла Мануэла Варгас и представила всю труппу.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
olyala


   

Зарегистрирован: 17.01.2011
Сообщения: 2584
Откуда: San-Petersburgo, Russia

СообщениеДобавлено: Вт Янв 20, 2015 4:16 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Дарит цветы
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
motherfly


   

Зарегистрирован: 17.01.2011
Сообщения: 3454
Откуда: Санкт-Петербург, Россия

СообщениеДобавлено: Вт Янв 20, 2015 5:07 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

OLE! Валера! Спасибо! Стесняюсь Отлично!
_________________
Галина
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Клио


   

Зарегистрирован: 22.04.2011
Сообщения: 1645
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: Вт Янв 20, 2015 5:09 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Спасибо, Валера! Я только добавила к переводу ссылку на скан.
Галя, наверное, надо переименовать тему, если все переводы будут сюда складываться?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Hablemos del Amor... О Рафаэле -> Публикации 70-х Часовой пояс: GMT + 4
На страницу Пред.  1, 2, 3, ... 10, 11, 12  След.
Страница 2 из 12

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах



Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Вы можете бесплатно создать форум на MyBB2.ru, RSS