Список форумов Hablemos del Amor... О Рафаэле

Hablemos del Amor... О Рафаэле

... и не только.
 
 FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи   ГруппыГруппы   РегистрацияРегистрация 
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 

На сайт El planeta Digan lo que digan
Короткометражные фильмы на испанском, с переводом

 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Hablemos del Amor... О Рафаэле -> Испанский язык
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
vic


   

Зарегистрирован: 17.01.2011
Сообщения: 3075
Откуда: Ucrania

СообщениеДобавлено: Вт Окт 30, 2012 10:31 pm    Заголовок сообщения: Короткометражные фильмы на испанском, с переводом Ответить с цитатой

Сайт "Испанский онлайн", короткометражные фильмы, с рекламой, анимацией, ...
Мне понравились. Посмотрите, послушайте испанский по ходу.
Ниже каждого видео даются тексты на испанском и рядом перевод.

Видео на испанском. Жизнь
http://lengva.ru/korotkometrazhki/video-na-ispanskom/

История пугала
http://lengva.ru/korotkometrazhki/istoriya-pugala/

А дальше еще три фильма вы можете смотреть на странице.
http://lengva.ru/category/korotkometrazhki/

После фильма "Антикризисное новогоднее послание Деда Мороза" есть ссылки на еще два фильма с новогодней и рождественской темами.
Very Happy
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Марина


   

Зарегистрирован: 01.02.2011
Сообщения: 548
Откуда: Украина

СообщениеДобавлено: Ср Окт 31, 2012 2:40 am    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Спасибо, Витя

На ex.ua можно скачать молодежный сериал Extra Español с субтитрами. Можно подключать субтитры на испанском или на русском языках (или на англ.) Я смотрю с удовольствием. Но, кажется, этот ресурс только для Украины.
http://www.ex.ua/view/12269351

Есть в youtube , например, с русскими субтитрами
http://www.youtube.com/watch?v=W8n2liBHsJ4
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Hablemos del Amor... О Рафаэле -> Испанский язык Часовой пояс: GMT + 4
Страница 1 из 1

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах



Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Вы можете бесплатно создать форум на MyBB2.ru, RSS