Оля (Neko), спасибо за Хорхе Донна!
А ты не могла бы открыть отдельную тему, посвящённую этому великому танцовщику - легенде балета?
Ведь в "Разговорах обо всём" можно рассказывать Обо всём. Думается, эта тема заинтересует многих. Спасибо!
Оля, нахожусь под впечатлением от твоей замечательной подборки! Абсолютно всё понравилось, но больше всего - Болеро!
Его пластика и гибкость завораживают... Глядя на танцующего Хорхе, начинаешь понимать истинную Красоту...
А на фотографии, да, ты права, похож на Рафаэля...
Надеюсь, ты порадуешь нас и переводом интервью, и своим рассказом, и новыми видео. Спасибо!
Оль, это настоящее потрясение! Танцовщик, изумительный!
Он не танцует, Он живёт в танце, пластика, движения, всё подчинено стремлению парить. Впечатление, что перед нами не земное существо! Спасибо тебе огромное за эту находку! Смотреть спокойно на это не возможно. Столько грации и изящества !!!!!!!!!!!!!!
Добавлено: Пн Фев 14, 2011 12:06 am Заголовок сообщения:
Прекрасно, великолепно. Какая слаженность, четкость. Чувство ритма, музыкальность. Сложность. Болеро поразило! Эта музыка одна из моих любимых. Болеро Равеля очень сложно танцевать.
Вместе с залом аплодирую Хорхе!
Оля, спасибо!
Зарегистрирован: 17.01.2011 Сообщения: 575 Откуда: Moscow, Russia
Добавлено: Пн Фев 14, 2011 12:14 am Заголовок сообщения:
Спасибо, Эмма и Алла!
Рада, что вы оценили. Пластика у него действительно фантастическая.
А Болеро есть ещё несколько записей, и везде он танцует по-разному. Т.е. движения, конечно, те же, а вот настроение меняется.
Что касается интервью, я ещё не скоро закончу с ним возиться. Конечно, пересказать общий смысл можно уже сейчас, но меня интересует не перевод, а оригинал; все тонкости, все оттенки. Когда половина слов проглатывается, вычислять иногда приходится долго.
Еще где-то выкладывали статуэтку фирмы Ладро, уменьшенную копию уникального танцовщика. И я делала скрин, сегодня вспомнила о нем, на нем - такой красавец Хорхе! Очень напоминает КОГО-ТО, это верно!
Где-то перед Новым годом увидела на каком-то канале кусок фильма, уже под конец, названия не видела (программы не было под рукой). Но усекла, что фильм французский и по времени - конец 70-х или начало 80-х гг. (в этом фильме ещё Робер Оссейн снимался, Жоффрей из "Анжелики"). Так вот, как раз в самом конце фильма Хорхе Донн танцует это самое "Болеро", точно так же - на "столе"-постаменте, с обнажённым торсом, у подножия Эйфелевой башни. Завораживает!
Может, кто тоже видел?
Зарегистрирован: 17.01.2011 Сообщения: 575 Откуда: Moscow, Russia
Добавлено: Вт Фев 15, 2011 12:14 am Заголовок сообщения:
Марианна , этот фильм называется Les uns et les autres - "Одни и другие". На испанский это название переводится один к одному - Los unos y los otros, а вот на английский - с трудом, поэтому в американском прокате он шёл под названием "Болеро", и у нас на кассете с таким же названием выходил.
Режиссёр - Клод Лелуш, тот самый, прославившийся благодаря фильму "Мужчина и женщина".
Хорхе Донн там не только танцует, а играет две роли, отца (Борис) и сына (Сергей):
Борис Итович
Сергей Итович
Фамилия героев - "родная" фамилия Хорхе по отцу, т.к. он Хорхе Итович Донн. Лелуш любит своим героям "оставлять" имя или фамилию играющего их актёра. Так, Робер Оссейн там тоже две роли играет, и младшего зовут Робер.
Борис Итович погибает на войне, а сын его, танцовщик Большого театра, во время гастролей остаётся на Западе. Это, конечно, по мотивам Нуреева, но именно "по мотивам", хотя бы потому, что Нуреев никогда в Большом не танцевал. И другие детали тоже не соответствуют. Но многие почему-то считают, что это "про Нуреева", а кое-кто даже думает, что и танцует он.
В финале фильма Сергей участвует в благотворительном концерте в пользу Фонда Красного креста и исполняет Болеро:
На том фильм кончается, а история эта имела продолжение: в 1989 году в Рио-де-Жанейро отмечали 200-летие Французской революции и 100-летие Эйфелевой башни. В связи с этим там соорудили свою копию Эйфелевой башни - высотой 1/3 от настоящей. И на фоне этой башни Хорхе Донн исполнил Болеро - как и в фильме:
Зарегистрирован: 23.01.2011 Сообщения: 657 Откуда: Украина
Добавлено: Вт Фев 15, 2011 1:03 am Заголовок сообщения:
Большое спасибо, Оля!
Обязательно найду этот фильм и посмотрю.
Кстати, когда я, открыв рот, смотрела этот танец по телевизору, муж подошёл и спросил: "Это кто? Нуриев?" Так что какое-то сходство, действительно, есть...
Добавлено: Вт Фев 15, 2011 1:13 am Заголовок сообщения:
Оля, спасибо за интереснейшее продолжение!
Марианна, Тамара, спасибо за дополнения!
"Хорхе Донн - бежаровская звезда, его медиум, его проводник, осуществлявший духовный и энергетический контакт с публикой.
Все началось в 1963 году, когда Хорхе Донн, заняв у своего дяди денег на палубный билет на пароход, прибыл во Францию. Бархатным голосом Донн спросил у Бежара, не найдется ли для него место в труппе:
- Лето кончилось, начинается сезон. Вот я и подумал...
Место нашлось, и вскоре этот юный красавец стал самой яркой звездой не только бежаровской труппы, но и мирового балета".
Хорхе Донн: "Нас просили любить, а не воевать – так почему же мы любим и умираем?"
...если бы великий испанец Лорка увидел этот танец он бы воскликнул:
"Оле! Здесь есть дуэнде!"
О Рафаэле:
"Точеный, как фарфоровая статуэтка Lladró, все то, что другие называют преувеличенной манерностью, он считает природной естественностью..."
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах